June 6, 2025 | Vol. 54, Issue 11

The only bilingual Chinese-English Newspaper in New England

COVID-19 Booster Updates

Booster shot update

Updated information on COVID-19 booster shot availability has been released by the Baker-Polito administration in accordance with Center of Disease Control (CDC) guidelines. Now, all three vaccines (Pfizer, Moderna and Johnson & Johnson) have available boosters being administered to qualifying residents throughout Massachusetts. 

The Moderna booster is available to residents who are 65 or older at least six months after their second Moderna shot. Following the same timeline, the booster can also be received by those who are 18 or older who have existing medical conditions, work in high-risk environments, or live in long-term care residences that makes them more susceptible to COVID-19 infections. The Pfizer vaccine booster is available to people within the same categories.

The Johnson & Johnson booster is available to any person 18 or older who received their single Johnson & Johnson shot two months prior. Those who receive a booster do not have to get the same vaccine as their original shots, meaning those who originally received their two doses of Moderna can safely receive a Johnson & Johnson booster. Those who do not receive any booster are still considered fully vaccinated. 

The release of the booster doses does not mean that the original vaccines are not still working. According to the CDC, all COVID-19 vaccines are still very effective at preventing severe illness that could lead to hospitalization and/or death, even against the Delta variant that is spreading throughout the U.S. The booster shots will aid those at increased risk of infection in preventing more mild to moderate illness and symptoms from the COVID-19 virus. 

Common side effects of the booster shots are similar to those reported from the original doses, including fatigue, injection site pain, chills, muscle aches, fever and nausea. These are all normal responses to receiving the vaccine, and simply mean your body is doing its job in building immunity. They do not mean you have COVID-19. 

On October 26, two new state-sponsored locations were opened to administer COVID-19 booster shots: Brockton Vaccination & Booster Clinic at Shaw’s Center, and Danvers Vaccination & Booster Clinic. The Brockton Clinic will be offering all three boosters at their location, and has the capacity to administer 450 doses a day. Danvers Clinic will only be administering Pfizer and Johnson & Johnson, with the capacity for 300 doses a day. Both hope to increase to a capacity of 1,000 doses daily. Walk-ins are accepted at both locations, each with language translation services for those with limited English proficiency. Additional locations can be found at vaxfinder.mass.gov. 

Related articles

Chinese Restaurant Finances in the 1920s

How much did Chinese restaurants earn during the 1920s? How were they financed? And what did they pay their employees? We can get some insight into the answers through examining two restaurants, the Royal Restaurant in Chinatown and the Imperial Restaurant in Cambridge, both connected by one of the same partners, Chung Moi. Chung Moi was born in China and came to San Francisco in 1912, where he remained for about three years before moving to Boston. There, he first […]

wok charred beef tenderloin and wok tossed lobster at red8

Red8 introduces seafood on new spring menu

(請點這裡閱讀中文版。)  Last time Sampan spoke to executive chef Richard Chen at Red8, he shared with us his story and his vision towards food. This time, Chef Chen invited me to Red8 to try some of his new creations, available in their Spring menu.  In our last conversation, Chen mentioned that he prefers to incorporate ingredients based on their seasonal availability. In addition, he noticed that here in Boston, “people love seafood,” and mentioned that he was excited to bring in […]

404 Not Found

404 Not Found


nginx/1.18.0 (Ubuntu)