March 21, 2025 | Vol. 54, Issue 6

The only bilingual Chinese-English Newspaper in New England

Marrakesh-Safi Earthquake: Morocco and the World React

A 6.9 magnitude earthquake hit Morocco’s Marrakesh-Safi region just after 11 PM on September 8, 2023. It is the largest earthquake recorded in Morocco in at least 120 years, and the deadliest in the country since the 1960 earthquake in Agadir. 2,901 people have died and well over 5,000 are injured as of this writing, but as searches continue these numbers are expected to rise. Rescue efforts are particularly difficult given that the areas most affected are rural and mountainous. […]

India’s Chandrayaan-3:  First to Land on Moon’s South Pole Region

On August 23rd, the Indian Space Research Organization (ISRO) announced that the spacecraft Chandrayaan-3 had landed safely near the moon’s South Pole. The announcement came five weeks after the craft had been launched from Satish Dhawan Space Centre in Sriharikota, Andhra Pradesh, India. The landing is highly significant for the country. India is only the fourth country to land on the moon, following the former Soviet Union, the United States, and China. They are also the first country to land […]

Living Your Best Life:  It Takes a Village

A five-minute walk from the historic On Leong Chinese Merchants Association building in Chinatown brings you to the Biewend building on Tremont Street. Dr. Wei Wang, a geriatrician and primary care physician, sees elderly patients here at Tufts Medicine’s primary care offices. He told Sampan that many elderly people living in Chinatown deal with chronic medical conditions like diabetes, high cholesterol, and high blood pressure. This is true of older adults more generally. In the United States, nearly 95% of […]

DANGEROUS WEATHER ACROSS THE U.S.: How We Must Adapt to Survive

A severe weather pattern has been working its way across the United States over the past few weeks with a diversity of effects: heatwaves in the southwest, thunderstorms and tornadoes in the midwest, and thunderstorms and extreme flooding in the northeast. According to meteorologist Alex DaSilva, a dome of high pressure over Texas and an active jet stream pattern across the northern United States have been the driving forces of the extreme weather. Heatwaves are expected to continue to spread […]

Fears Deepened as Smoke Enveloped US from Canadian Wildfires: How to Protect Ourselves

It was a dark day in New England on May 19, 1780. Sunrise in Vermont was obscured by a thick fog, and the darkness spread to Massachusetts by the late morning. The sunlight disappeared entirely. The sky over the former colonies was soon the color of midnight. Many New Englanders believed the world was ending. Was God punishing the inhabitants of the cradle of the Revolution for their violent disobedience? Was some more general biblical prophecy being fulfilled? The answer […]

Cambridge Expands Direct-Payment Program for Low-Income Residents

In 2021, the city of Cambridge spent $1.5 million on a guaranteed-income program for low-income residents. 130 eligible households received $500 a month for 18 months, with no requirements for what the money could be spent on. In May 2023, Cambridge announced the program would be expanded. Using $22 million in American Rescue Plan Act (ARPA) funds, the city is starting the Rise Up Cambridge program, which will allow hundreds more eligible, low-income households to receive direct cash payments. This […]

WHO Monitors Bird Flu as Human Cases Reported

According to the CDC on March 1, 2023, H5N1 Bird Flu has been detected across the United States: 6,284 wild birds detected, 50 States affected and 968 counties affected. Epidemics can happen anywhere. From the Americas to Africa to Asia, every continent – even Antarctica – has featured an outbreak of infectious disease at some point in history. A more connected world makes it easier for these epidemics to become pandemics, as we have witnessed over the past century. No doubt the […]

The Missing School Children: Massive Learning Setbacks from the Pandemic

The latest signs of the end of the pandemic are upon us. The Biden administration plans to let coronavirus public health emergency provisions expire in May, and individual states are ending various COVID mandates as well. New York is dropping hospital mask mandates and vaccine mandates for city workers, while California has decided against enacting vaccine mandates for schoolchildren and is ending its own state of emergency on February 28. For most Americans, COVID is no longer a top concern. […]

a police car parked beside the crime scene

The Death of Tyre Nichols: Consequences Continue for Memphis Police and America

Following the firing and charging of five Memphis police officers for their role in the death of Tyre Nichols last month, a sixth officer involved has also been fired for violating multiple department policies. Internal police investigations are ongoing to determine further culpability in Nichols’ death, which has tragically resumed a national conversation about the relationships between police officers and the communities they work in. Nichols, a 29-year-old Black man, was stopped by the Memphis police on the night of […]

Lunar New Year Celebrations Marred by Mass Shootings in California

Late on the eve of Lunar New Year in Monterey Park, California, 72-year-old Huu Can Tran shot and killed 11 people and injured 9 others at the Star Ballroom Dance Studio. Just two days later, on the afternoon of January 23, 66-year-old Chunli Zhao shot and killed 7 people and wounded 1 other person at two farms in Half Moon Bay, California. Though they occurred nearly 400 miles from each other, the shootings were strangely similar: both were committed by […]

404 Not Found

404 Not Found


nginx/1.18.0 (Ubuntu)