November 8, 2024 | Vol. 53, Issue 21

The only bilingual Chinese-English Newspaper in New England

SBA Restaurant Revitalization Fund applications open May 3rd

(請點這裡閱讀中文版。) 

On May 3, the United States Small Business Administration (SBA) opened applications for the Restaurant Revitalization Fund (RRF) beginning at noon. According to their website, for the first 21 days they are prioritizing applications for small businesses “by women, veterans, or socially and economically disadvantaged individuals.” 

Socially disadvantaged individuals are defined as “those who have been subjected to racial or ethnic prejudice or cultural bias because of their identity as a member of a group without regard to their individual qualities.” In the climate of anti-Asian hate, Chinese restaurants qualify in this category. This ties into economic disadvantages, which according to the SBA refers to “individuals whose ability to compete in the free enterprise system has been impaired due to diminished capital and credit opportunities as compared to others in the same business area who are not socially disadvantaged.” 

Similar to the Payment Protection Program (PPP), the funds may be used for specific expenses including: business payroll costs, payments on business mortgage obligations, business rent payments, debt service, utility, maintenance expenses, construction of outdoor seating, supplies (including protective equipment and cleaning materials), food and beverage, and operating expenses. 

To understand more about the RRF and PPP in Chinese, please click here.

You can download the Application Guide in English, Chinese, or another language on their website. For more information about the RRF, please visit this link

(請點這裡閱讀中文版。) 

Related articles

construction industry in Boston street building truck

Push for change as construction industry wage theft continues

(請點這裡閱讀中文版。)  On April 15, traditionally known as “Tax Day,” members of the North Atlantic States Regional Council of Carpenters gathered to raise awareness on wage theft and tax fraud in the construction industry. While it is not a new issue in the construction industry, “The pandemic has only exacerbated any and all issues that were existing before,” said Noel Xavier, organizer of the North Atlantic States Regional Council of Carpenters (NASRCC).  In the past year, construction industry layoffs were especially […]

‘Amnesty’ Offered to State Tax Payers, but Some Say More Help Is Needed

The Massachusetts Department of Revenue is offering taxpayers a little breather through Dec. 30: The tax amnesty program will waive penalties for certain eligible taxpayers as long as they pay the tax and interest owed before the end of the year. In order to enter the program, the taxpayer will have to submit an Amnesty Request, pay the total amount owed, and submit all required returns by December 31, 2024. Those who have received prior amnesty relief, are in active […]

404 Not Found

404 Not Found


nginx/1.18.0 (Ubuntu)