東方銀行紀念移民領袖李秋明

東方銀行於10月23日在波士頓喜來登酒店舉辦社會正義慶祝活動。(左起)東方銀行總裁Quincy Miller、李秋明三女兒Renee、李秋明大女兒Rachel、李秋明外孫Logan、李秋明夫人、波士頓市議長吳弭、東方銀行主席兼首席執行官Bob Rivers。(圖片由黃靈美攝。)

東方銀行於10月23日在波士頓喜來登酒店舉辦社會正義慶祝會,重申自己幫助移民成功的承諾。李秋明被授予2017 Wainwright社會正義獎,肯定他在領導華美福利會期間對移民社區的服務。

波士頓市議長吳弭說:「每一個來到華美福利會的人都覺得像在一個大家庭。」她回憶了自己在15年前作為一名哈佛大學大一學生來到華美福利會教授公民課程,並且肯定了李秋明幫助了很多移民成為公民。

最初由Wainwright銀行創立的社會正義慶祝活動向在解決社會正義問題方面取得巨大成就的非營利機構和個人頒發Wainwright社會正義獎。李秋明的家人將這筆兩萬五千美元的獎勵用於在華美福利會創立李秋明紀念獎學金。

李秋明的大女兒說:「幫助他人對他來說不是一份工作,也是生活的一部分。」她和自己的母親、兒子以及三妹參加了當晚的活動。李秋明的二女兒住在香港,無法出席。

東方銀行慈善基金會向在馬薩諸塞州,新罕布什爾州和羅德島州支持移民的170家非營利機構提供了超過150萬美元,包括在10月19日通過針對性資助項目(targeted grant program)提供了150筆一萬美元的資金。

波士頓市長華殊在一個視頻中紀念了李秋明:「李秋明是一個在你身邊偉大的人。」

東方銀行的針對性資助項目每年專注一個需要的領域——今年的主題是支持我們社區中的移民。

東方銀行主席兼首席執行官Bob Rivers說:「在東方銀行,我們專注幫助大家發展繁榮。這包括支持在馬薩諸塞州,新罕布什爾州和羅德島州超過120萬在國外出生的居民。」

在2017年,東方銀行慈善基金會將向麻州東部、南部和新罕布什爾州和羅德島州沿海地區的超過1600家非營利機構捐贈700萬美元,作為東方銀行每年捐助10%的收入給慈善機構的承諾。

東方銀行總裁Quincy Miller說:「我們就像我們所在的社區一樣強大。」

 

—文章由馮喬羽翻譯

波士頓的亞裔社區的成員參加活動。(左起)華美福利會副主任黃素芬、李秋明夫人、李秋明三女兒Renee、李秋明大女兒Rachel、李秋明外孫Logan、華美創辦人之一阮陳金鳳、東方銀行資深副總裁陳詠梅、日本總領事道井綠一郎、華美行政主任陳美霞、華美財務長Spencer Klein。(圖片由黃靈美攝。)

Please follow and like us:

About Ling-Mei Wong 黃靈美

Editor of the Sampan, the only bilingual Chinese-English newspaper in New England 舢舨報紙總編輯。舢舨是全紐英倫唯一的中英雙語雙週報。
Bookmark the permalink.

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

Anti-Spam Question: