麻州參議會候選人在華埠參加論壇

場針對Suffolk 和 Middlesex第一區麻州參議會候選人的論壇於3月16日在昆士小學舉行。活動由Asian and Pacific Islanders’ Civic Action Network(APIs CAN!)組織,APIs CAN!是一個由多個組織組成的無黨派聯盟,致力於提高亞裔的公民參與。

A forum for the First Suffolk and Middlesex district state senate candidates took place March 16 at the Josiah Quincy School. Diana Hwang spoke with voters. (Image courtesy of Ling-Mei Wong.) 一場針對Suffolk 和 Middlesex第一區麻州參議會候選人的論壇於3月16日在昆士小學舉行。黃子瑜與選民對話。(圖片由黃靈美攝。)

一場針對Suffolk 和 Middlesex第一區麻州參議會候選人的論壇於3月16日在昆士小學舉行。黃子瑜與選民對話。(圖片由黃靈美攝。)

7名候選人中的6名參加了論壇:賓加利、Lydia Edwards、黃子瑜、麻州眾議員Jay Livingstone、Revere市議員Steven Morabito和Paul Rogers。候選人Dan Rizzo沒有參加。

麻州參議會空缺職位是因前參議員Anthony Petruccelli在1月21日辭職。一次用於選出替代者的特殊選舉將在5月10日舉行,候選人將在4月12日民主黨初選中面對面交鋒。

麻州大學波士頓分校的Paul Watanabe主持了這次論壇,關注多語言服務、住房、公共交通、教育和工作機會。

Boncore是Winthrop的居民,並且是一名律師。

Edwards是一名律師,也是Greater Boston Legal Services的一名研究員。

台裔黃子瑜是亞美婦女政治計畫的聯合創始人。

Livingstone在2013年被選為Suffolk第8區州眾議員。

Morabito是Revere市不分區議員,也是移民的後代。

Rizzo是前任Revere市長和長期市議員。

Rogers是East Boston的居民,也是一名企業業主。

活動共同贊助機構有華美福利會、亞美社區發展協會、波士頓華埠社區中心、華埠居民會、華人前進會、華人政治動力、麻州選民機構、華人醫務中心。

想要了解在何處投票,請前往www.wheredoivotema.com

 

—文章由馮喬羽翻譯

Please follow and like us:

About Ling-Mei Wong 黃靈美

Editor of the Sampan, the only bilingual Chinese-English newspaper in New England 舢舨報紙總編輯。舢舨是全紐英倫唯一的中英雙語雙週報。
Bookmark the permalink.

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

Anti-Spam Question: